Lãnh đạo Đài Loan tới Trường Sa

Hãng tin AFP vào ngày 29.1 có bản tin như sau:

(Đài Bắc 29.1) - Bộ trưởng Quốc phòng Đài Loan Lý Thiên Vũ vào ngày 29.1 nói rằng ông có thể tháp tùng Tổng thống Trần Thuỷ Biển trong chuyến thăm tới quần đảo Trường Sa gây tranh cãi. Bộ Quốc phòng Đài Loan hồi tháng 11.2007 cho biết họ đã hoàn tất việc xây dựng một đường băng trên đảo Ba Bình, hòn đảo lớn nhất trong quần đảo Trường Sa.

Phát biểu với báo chí, ông Lý Thiên Vũ nói: "Tham mưu trưởng Không quân Đài Loan tuần trước đã bay tới đảo này để kiểm tra đường băng", ám chỉ chuyến bay thử bí mật của một máy bay vận tải C-130 mà Đài Loan mới tiến hành gần đây.

Ông Lý xác nhận những thông tin nói rằng Tổng thống Trần Thuỷ Biển có kế hoạch tới thăm quần đảo này, khu vực mà cả Đài Loan, Việt Nam, Brunei, Trung Quốc, Malaysia và Philippines đang tranh chấp.

Ông Lý nói: "Nếu Tổng thống quyết định tới đó, tôi sẽ đi tháp tùng ông. Điều này chẳng có sai, vì Cộng hòa Trung Hoa (Đài Loan) có chủ quyền tại đây..."

Đài Loan bắt đầu triển khai binh sĩ tại đảo Ba Bình từ năm 1956. Tuy nhiên, các nước trong khu vực đã không có phản ứng gì cho tới tận gần đây, khi thông tin về các nguồn tài nguyên giàu có rộ lên. Ông Lý cũng kêu gọi các bên tranh chấp có những nỗ lực chung nhằm gác lại bất đồng về lãnh thổ để cùng hợp tác khai thác khu vực quần đảo Trường Sa vốn có tiềm năng dồi dào về dầu mỏ.

---

Trên đây là nguyên văn bản tin của AFP. Bản tin một lần nữa khẳng định rằng Đài Loan đã xây dựng xong đường băng trên đảo Ba Bình. Điều này tôi đã bàn trong hai entry trước đây (chỗ này và chỗ này).